«Washington, 20 Dez (Lusa) – A maioria dos norte-americanos vai festejar a passagem de ano em casa, em parte, por recear os efeitos do bug 2000 (Y2K). A publicidade negativa sobre o que pode acontecer na madrugada do dia 1 de Janeiro fez com que a passagem de ano, que se previa para os hotéis uma época de lotação esgotada há muito, se convertesse numa altura de saldos. Os responsáveis das reservas dos grandes hotéis dos Estados Unidos, ao não verem cumpridas as expectativas, viram-se obrigados a reduzir sensivelmente os preços iniciais, bastante elevados, para o último fim-de-semana do ano. De acordo com dados revelados em meados de Dezembro, os hotéis dos destinos típicos de passagem de ano estarão a 80 por cento da sua capacidade, o que representa uma quebra de cinco por cento em relação a um fim de ano comum. Os norte-americanos, que se pensava sonharem com destinos exclusivos e românticos para esta passagem de ano, preferiram, devido ao bug 2000, ficar em casa, o destino mais seguro. Quem quiser, portanto, entrar no ano 2000 do outro lado do Atlântico ainda está a tempo. No famoso hotel Pierre, em Nova Iorque, a festa pode custar 29 mil dólares (cerca de 5.700 contos) por cinco noites, incluindo as celebrações da passagem de ano, o que, tendo em conta a cidade e o hotel em questão, pode considerar-se barato. Mais barato, mas menos exclusivo, será o grande festival em Washington, em frente à Casa Branca, onde milhares de pessoas poderão vislumbrar Bill e Hillary Clinton, que trocaram este ano a sua tradicional passagem de ano em Hilton Head, por uma festa na residência oficial com algumas dezenas de celebridades. Em Nova Iorque, como já é hábito, milhares de pessoas vindas de todo o planeta vão aguardar a chegada do ano 2000 em Times Square.»
