Google+ já permite postar vídeo via webcam imediatamente após gravação. Upload via YouTube já não será necessário para postar no Google+.