De facto, de acordo com informações circulantes na Imprensa espanhola, os operadores móveis cumprirão as datas fixadas pelo Ministério da Ciência e Tecnologia para ter as redes prontas a 1 de Junho, mas estas só estarão aptas a realizar testes. Os utilizadores finais não disporão de acesso à rede até dentro de cerca de doze meses. Este atraso volta a confirmar as dificuldades técnicas e comerciais que têm acompanhado o lançamento do projecto 3G. Como é sabido, porém, esta dinâmica e toda a pletora de atrasos não são exclusivos do mercado espanhol mas generalizáveis a toda a Europa.
